[TUT] Hướng dẫn Việt hóa FM13 và thảo luận

[phat123ma]

Các nguồn tin báo chí đã ko thể giải thích được lí do vì sao male 1 được tham dự trận đấu, trong khi những antifan thì cho rằng HLV đội này đã đi đêm với F.A.

:daudau: chắc đại ý là HLV đã cho tiền FA để mấy ông này đi du lịch hay sao í :daudau: ko biết male 1 này là 1 cầu thủ hay HLV đội đó :daudau: thôi ý mình hiểu & dịch là vậy ai có cao kiến chỉ giúp

P/S: cynic có thể kiếm từ khác hay hơn để thế vào mình dịch thêm tính hài hước thôi

P/S: theo lời của khoai Genius thì có khá nhiều idiom trong FM. Các bạn nếu dịch sát sẽ sai nghĩa cả câu. Nếu thấy cụm từ nào ko hiểu có thể tra tại đây http://idioms.thefreedictionary.com/