newbie .muốn giúp đỡ team mong đươc chỉ dẫn