[VH FM14] Đăng ký VH và phân công công việc

[phat123ma]

@spqr0509: mình chưa nhận được, bạn vui lòng post lại trong topic Nếu bạn muốn làm tiếp thì làm b11500 nha bạn

@yukimura: b12000 nha ráng làm 5 file đc cái title

@ilusm5297: b12500 nha bạn.

@thanhthanh1206: b13000 nha bạn

@thanhhuy3171997: bạn vui lòng share permis cho file a10000, và làm tiếp b13500 nha bạn

---

Team check
@Hunghue92: bạn ơi file a0 bạn đã làm chưa thế? sao mình chưa update vào bảng ta

@tomriddle112: bạn check giúp mình file a5500 nha, link



Đã update bảng, ai thấy phần mình có gì sai sót báo ngay cho mình ngay tại topic nhé, HẠN CHẾ INBOX


P/S: đây là comment phía trên do qua trang sợ mọi người ko đọc đc nên copy lại

Xin lỗi mọi người mấy nay mình bận quá ko có thời gian lên 4rum.

XIn mọi người lưu ý 2 điểm như sau:

1. Đừng inbox cho mình công việc, như thế người khác sẽ ko biết bạn đã làm xong, team check muốn làm cũng ko có việc làm, POST THẲNG VÀO ĐÂY luôn

2. Khi up lên gg drive, bạn nhớ SHARE PUBLIC, hoặc ai có link sẽ xem được. Bạn cứ để private thì người có link cũng ko làm gì được, vừa phải vào đây nhắc bạn, tốn thời gian của cả 2.

Xin mọi người lưu ý giùm 2 điểm nhỏ trên

[thanhhuy3171997]

Do mình là mem mới nên ko thể post link lên dk...

[thanhhuy3171997]

Mình sr ad. Do mình phải bận ôn thi cuối cấp nên không thể giúp team thêm nữa. Mình chỉ có thể cố gắng được nhiu đó.

[spqr0509]

file a9500 đây nhé bạn
https://docs.google.com/file/d/0B7q8...JMUUpJdGs/edit

[thanhhuy3171997]

file a10000 đã xong rồi nhé.
https://docs.google.com/file/d/0B9zO...5nV2YtRlk/edit

[tomriddle112]

file a9500 đây nhé bạn
https://docs.google.com/file/d/0B7q8...JMUUpJdGs/edit

share public thím ơi

[hunghue92]

a2500: https://docs.google.com/file/d/0B-1Y...U1QeV9WbjBRMEk
a0: https://docs.google.com/file/d/0B5Ve...JEQWc0MDQ/edit
2 file này dài vãi chưởng, mình check rồi, cả 2 đều vẫn có 1 số chỗ khoảng 1% chưa dịch được :okay:

[yukimura]

File b12000 còn 2 dòng STR-349963: Mình không biết diễn đạt thế nào cho hay cả :daudau:
STR-349967: Không biết nghĩa là gì cả :pf:
https://drive.google.com/file/d/0B2s...it?usp=sharing

[rongcoi258]

Từng ngày mong bản vh, năm nay thi đh nên ko có nhiều th gian không thì cũng giúp anh em

[tomriddle112]

file a5500 đã xong: https://drive.google.com/file/d/0B_i...it?usp=sharing
góp ý 1 chút: bác nào dịch file này lần sau dịch chuẩn 1 chút, chứ nhiều câu thực sự là đọc chả hiểu gì :okay:
trong khi em ko giỏi eng để mà dịch lại