Bạn có thích một FM hoàn toàn Tiếng Việt? Hãy tham gia cùng chúng tôi - Team Việt Hóa FM12

[baophongne]

tiếp nầu, 9701 đến 10000
còn 1 số khái niệm ở mấy câu cuối đang thắc mắc chờ team VH giúp và 1 vài câu mềnh để nguyên (theo chủ ý cá nhân là hông nên dịch)

http://www.mediafire.com/?03vv5bxmbrpfbds

Pm JM để nhận account nhé forsia , vừa vọc FM vừa làm tiếp 11801 -> 12000 nhé

[LaBo^_^VN]

Mình xin đăng kí 1 chân dịch FM với có gì Mod phân công cho mình nhé

Nick LaBo^_^VN
YH! where_is_the_love_1619
GM! nguyennam1989
PN! 098 681 2725

[Jose Mourinho]

Mình xin đăng kí 1 chân dịch FM với có gì Mod phân công cho mình nhé

Nick LaBo^_^VN
YH! where_is_the_love_1619
GM! nguyennam1989
PN! 098 681 2725

Bạn làm thử từ 12001->12100 nhé

[hoanghs13]

mình muốn đóng góp cho forum,1 phần cũng vì muốn có thể chơi fm12 sớm.
nick 4r: hoanghs13
nick yh: hoanghs13
tự đánh giá khả năg eng: đã chơi fm từ fm05 nên có thể nói là gần như thuộc lòng các câu cm trong fm, riêng f11 ít chơi nhất(chơi đc khoảng 2 tháng) nên k bik có gặp khó khăn j k. trình độ eng tạm chấp nhận đc,hiểu đc nhiều nên chuyện dịch cũng k quá khó.(p/s:thi av khối D 5.75 mặc dù cả năm toàn ôn khối A)
mình đang bắt đầu học nhiều môn chuyên ngành nên thời gian rảnh cũng k nhiều,sẽ cố gắng hoàn thành công việc sớm nhất trong khả năng.mình còn thiếu kinh nghiệm nên đăng kí làm nhưng có thể sẽ làm phiền 2 mod nhiều để giúp đỡ.

[AllStart01]

Hóa ra vụ ném đá share acc lại hay nhỉ..list team VH tăng vùn vụt ..cũng mong là anh em tâm huyết hoàn thành sớm bộ này lưu danh hậu thế nhé...

[Jose Mourinho]

mình muốn đóng góp cho forum,1 phần cũng vì muốn có thể chơi fm12 sớm.
nick 4r: hoanghs13
nick yh: hoanghs13
tự đánh giá khả năg eng: đã chơi fm từ fm05 nên có thể nói là gần như thuộc lòng các câu cm trong fm, riêng f11 ít chơi nhất(chơi đc khoảng 2 tháng) nên k bik có gặp khó khăn j k. trình độ eng tạm chấp nhận đc,hiểu đc nhiều nên chuyện dịch cũng k quá khó.(p/s:thi av khối D 5.75 mặc dù cả năm toàn ôn khối A)
mình đang bắt đầu học nhiều môn chuyên ngành nên thời gian rảnh cũng k nhiều,sẽ cố gắng hoàn thành công việc sớm nhất trong khả năng.mình còn thiếu kinh nghiệm nên đăng kí làm nhưng có thể sẽ làm phiền 2 mod nhiều để giúp đỡ.

Bạn làm 9001->9100 nhé
@ariesmarche83: anh làm 12101->12200 nhé

[leodang]

Mình thấy không nên lấy việc share acc ra làm động lực đốc thúc mọi người tham gia. Tham gia VH không những đóng góp chung cho diễn đàn mà còn giúp nâng cao trình độ AV cho mỗi người dịch. Mình đã chơi FM từ mùa 2004-2005 nên hầu hết các thuật ngữ FM mình đều hiểu (nhưng hiều và diễn giải thành câu là 2 vấn đề hoàn toàn # nhau ) Các bạn cứ phân công cho mình dịch được nhiêu hay bấy nhiêu, mình sẽ cố gắng cao nhất có thể.
Yahoo: minhthi3n

[Jose Mourinho]

Mình thấy không nên lấy việc share acc ra làm động lực đốc thúc mọi người tham gia. Tham gia VH không những đóng góp chung cho diễn đàn mà còn giúp nâng cao trình độ AV cho mỗi người dịch. Mình đã chơi FM từ mùa 2004-2005 nên hầu hết các thuật ngữ FM mình đều hiểu (nhưng hiều và diễn giải thành câu là 2 vấn đề hoàn toàn # nhau ) Các bạn cứ phân công cho mình dịch được nhiêu hay bấy nhiêu, mình sẽ cố gắng cao nhất có thể.
Yahoo: minhthi3n

Bạn làm thử 12201->12250 nhé

@ALL MEMBER của team VH: Anh em down lại file english(us).ltc ở #1 nhé, JM vừa chuyển thêm được 8000 câu từ FM11 sang. Lấy file mới về cho chắc ko bị dịch lại

[langtu2745]

http://www.mediafire.com/?1w53tcme1ms2wh1
10201->10300.
Cố gắng vì sự nghiệp nào
1 số cái dịch ra tiếng Viết thấy không hay lắm : [teám] set new.... => có gì JM chỉnh sữa lại dùm

[Jose Mourinho]

http://www.mediafire.com/?1w53tcme1ms2wh1
10201->10300.
Cố gắng vì sự nghiệp nào
1 số cái dịch ra tiếng Viết thấy không hay lắm : [teám] set new.... => có gì JM chỉnh sữa lại dùm

Bạn làm tiếp 12251->12400 nhé