[FM11] Việt hóa FM11 - Bản 1.2.2

[babybooz]

cho em hỏi là bh backup như nào @@ win7 cài xong rồi toàn bị dis :"(

[kellyyo]

em xai win 7 lun. ban 11.1.1 ko viet hoa dc la sao ta T_T

[Tớ…ßuồn]

E Xp sp3 cũng bị crash trong 10 phút đầu. Chính xác là > 8 phút tí. E đang dùng bản 11.1.1. Có bác nào chỉ e fix với. Hay tại crack có vấn đề

[tadq]

Cho em hỏi pass giải nén là gì vậy

[baophongne]

Match Event đã xảy ra 1 bug khá là to nên sẽ rời ngày fix lại sau
Team sẽ tập trung vào việt hóa Media và Private Chat , mình sẽ update file media việt hóa 60% pre-match sau khi fix thuật ngữ cho các bạn .

[mrdat17]

thank a e việt hóa...! cho mình hỏi cái.sao mình làm như hướng dẫn mà chỉ việt hóa đc ít phần( rất nhỏ).chủ yếu hint and típ., còn phần person và prive chat ko đc nhỉ.mà cả menu nữa.híc

[traitimviet]

Góp ý dịch giar là sao thằng cầu thủ đội mình đội đầu trúng thủ môn thì lại dịch là " tại sao anh ấy có thể sút trượt" =.=!

[Jose Mourinho]

Góp ý dịch giar là sao thằng cầu thủ đội mình đội đầu trúng thủ môn thì lại dịch là " tại sao anh ấy có thể sút trượt" =.=!

cái đấy tại bạn xem 3D thôi, xem 2D thì sao mà biết là chân hay đầu , đùa tí, thực ra là sút hay đánh đầu nó dịch thành shot hết

[traitimviet]

thế nên mới góp ý cho dịch giả chuyển câu đó thành "cơ hội làm bàn" cho nó phù hợp cả 2 tình huống luôn

[traitimviet]

Em xin góp thêm 1 tý là ở phần Match analysis trước trận đấu phần key players "CLB đồng sở hữu????" nhưng sờ vào thì là "số lần ra sân". Còn ở dưới thì hình như là số bàn thắng ghi được chứ không phải "số lần đánh đầu thành công". Em xin hết ạ