Bạn có thích một FM hoàn toàn Tiếng Việt? Hãy tham gia cùng chúng tôi - Team Việt Hóa FM12

[Jose Mourinho]

mình xin đăng ký team soát lỗi VH.
tên :Nguyễn Mạnh Hưng
liên lạc [email protected]
0978640166
Cầu Giấy HN
Mình mong muốn được góp sức cho Team

bạn soát 801->1300 nhé

[DNV]

Nộp bài: sửa nghĩa, chính tả 500 câu đầu tiên.

Các câu chưa dịch: 362 (có mỗi từ Based, chả biết trong ngữ cảnh nào)
http://www.mediafire.com/?dyzb3wwwuywyfdd

[hoangdat]

à, bác Jm giao cho em làm tiếp đi, em xung phong làm tiếp

[Jose Mourinho]

à, bác Jm giao cho em làm tiếp đi, em xung phong làm tiếp

Bạn làm 26101->26300 nhé

@DNV: Soát kiểu gì thế bé điên , câu 174,176 dịch cả code[] mà cũng cho qua

[hoachuoi]

tries to play way out of trouble là cố gắng phá bóng khỏi nguy hiểm đúng ko?

[Jose Mourinho]

tries to play way out of trouble là cố gắng phá bóng khỏi nguy hiểm đúng ko?

Ko, là chơi tránh ko dính vào rắc rối cãi cọ vs trọng tài, gây hấn trên sân..

[bluesunhi]

Nộp bài từ 13901 - 13950 : http://www.mediafire.com/?5a8skx5f3yzdsxy
hiện thời mình đang ôn kiểm tra nên chưa có time...Khi nào có mình sẽ liên hệ ngay với JM làm tiếp nhé

[hoachuoi]

cho hỏi mấy câu đánh dấu màu tím ( ví dụ Ine[COMMENT - ineligible for european squad] ) thì có phải sửa ko hay để im

[Jose Mourinho]

cho hỏi mấy câu đánh dấu màu tím ( ví dụ Ine[COMMENT - ineligible for european squad] ) thì có phải sửa ko hay để im

viết tắt thì để yên

[hoachuoi]

soát lỗi từ 300-800
http://www.mediafire.com/?6o7u7210pabtw53
câu 694 và 685 ko biết rõ thuật ngữ gọi là gì, 362 không biết dùng trong trường hợp gì.