Albin ( hết hợp đồng với Getafe) gia nhập Espanol theo dạng free transfer với bản hợp đồng 5 năm cùng với người đồng hương Adrian Luna của anh ( từ Sporting)
"The Uruguayans Juan Albin and Adrian Luna have become Espanyol players for the next five seasons after agreements were reached with Getafe and Sporting Club respectively," read a statement on the Espanyol website.