Cho mình tham gia với. Tham gia forum từ lâu nhưng mình chẳng mấy khi post bài :D.
Nick forum: thienanh
Nick Ym: phokhongnguoiqua
Trình độ tiếng Anh: ok, chơi Fm ít khi phải dùng từ điển.
Thời gian bắt đầu: có thể bắt đầu ngay hôm nay.
Printable View
Cho mình tham gia với. Tham gia forum từ lâu nhưng mình chẳng mấy khi post bài :D.
Nick forum: thienanh
Nick Ym: phokhongnguoiqua
Trình độ tiếng Anh: ok, chơi Fm ít khi phải dùng từ điển.
Thời gian bắt đầu: có thể bắt đầu ngay hôm nay.
@ARS_vodoi : bạn làm thử 18601 - 18700 nhé
@thienanh: bạn làm thử 18701 - 18800 nhé
@All : đã có 2 mem được nhận acc rồi nhé , mọi người cố lên \m/
Mình tham gia với:
nick 4rum: khoavan
ym: [email protected]
Trình độ tiếng Anh: khá
THời gian làm việc: 2-3h/ngày.
@Ava82 : bạn làm tiếp 17501 => 17600 nhé
Các câu nào khó các bạn cứ post vào http://fm-vn.com/diendan/showthread....317#post311317 . Nếu trong khả năng mính sẽ support ngay .
Các bạn cứ làm tiếp , phần cũ đến tối trưởng ban biên tập JM sẽ kiểm tra nhé :lac2:[/QUOTE]
OK . mình đã có hơn 300 câu dịch rồi .Nhưng giờ đang ở cty , tối nay nhờ các bạn cài giúp mình nhé . ;;)
Nick Yahoo của mình ;hiep_tranduc2010
điện thoại 01673637444 ( mình có thể on từ 19h30 )
F Cổ động viên trên khắp [%nation#1] và[%nation#2]sẽ được chứng kiến những trận đấu hấp dẫn trong khuôn khổ [%fixture_name#1-comp_only] sau [%team#1-short] lễ bốc thăm [%team#2-short] tại [%fixture_name#1-nocomp].\n\nVới những trận đấu được dự đoán sẽ vô cùng căng thẳng và quyết liệt, cuộc đối đầu này được các phương tiện truyền thông miêu tả như một cuộc chiến mới giữa '[%nation#1]/[%nation#2]'.[COMMENT: cup_draw_news; news_item]. Cho em hỏi chỗ này thì làm sao để chèn chữ "và" vào giữa '[%nation#1]/[%nation#2]' được ạ
tớ đã xong đoạn từ 18001 đến 18100. MoD nào kiểm tra hộ mình nhé, nếu nhiều lỗi quá thì bảo mình để mình sửa.
đã save just và lưu theo đoạn như hướng dẫn của JM
http://www.mediafire.com/?3z5a0o3bgumag7y
Mình đã dịch xong từ 18201 => 18300 và làm theo hướng dẫn của JM, các Mod test giúp nhé ^^:
http://www.mediafire.com/?7itw1tosaagdtl0
Đang đợi phần việc tiếp theo :D.