PDA

Xem phiên bản đầy đủ : Việt hóa FMM 2016



izumin
25-12-2015, 03:40 PM
Mình đang Việt Hóa bản FM Mobile 2016 nhưng khi vào game thì bị lỗi font chữ, ai có cách nào chỉ mình khắc phục với:ppl:

Huyka9x
25-12-2015, 11:36 PM
Mình đang Việt Hóa bản FM Mobile 2016 nhưng khi vào game thì bị lỗi font chữ, ai có cách nào chỉ mình khắc phục với:ppl:

Ủng hộ bạn,mà mod đc đội tuyển việt nam thì hay rồi.

MinhTungMT
03-01-2016, 12:24 PM
Ủng hộ bạn,mà mod đc đội tuyển việt nam thì hay rồi.

Mod tuyển VN? cái project đó mình làm mà File database của FMH ko sửa = hex đc nên mình bỏ.
mà thực chất thêm cầu thủ VN vô đc thì ez với mình :ppc:
Còn việt hóa chắc hơi khó :v

MinhTungMT
03-01-2016, 12:25 PM
Mình đang Việt Hóa bản FM Mobile 2016 nhưng khi vào game thì bị lỗi font chữ, ai có cách nào chỉ mình khắc phục với:ppl:

Đổi font :vai: ez

buivanthan
28-01-2016, 08:50 AM
bạn share cho mk xin bản fmh16 android với😊😊😊😊😊

Mr.Durian
28-01-2016, 08:13 PM
Xin bản việt hóa android.

styledat
03-08-2016, 10:30 PM
Ủng hộ bạn việt hoá game này. Càng chơi càng ghiền game FM2016.

Thọ
09-08-2016, 10:03 AM
Có phải down font chữ tiếng việt về không vậy ak?

MinhTungMT
09-08-2016, 10:32 AM
Có phải down font chữ tiếng việt về không vậy ak?

mình thử down rồi, ko đc. mấy ký tự có dấu vẫn ko hiện ra đúng dạng

hanvanhinh
21-08-2016, 05:05 PM
Bạn izumin có thể share fmm2016 để mình vh cùng không, mình đang vh 2015 mà data nó cũ rồi nên đang chán chán.

MinhTungMT
26-08-2016, 10:57 AM
cập nhập, nếu đc mình sẽ việt hóa ko dấu :fa: vì fmm16 bị lỗi font quần què gì ko fix đc :why:

hanvanhinh
06-09-2016, 11:22 PM
Phiên bản nào thì nó cũng thế thôi, nếu muốn mình có thể cùng vh tiếng việt có dấu, vì vh khá tốn thời gian, máy tính mình thì đang hỏng, vh 15 chơi tạm chờ fmm2017 ra rồi mình mua kiếm ae làm 1 bản cho ra trò luôn. Mà không biết up ảnh forum mình như nào để mình up vài bức vh nhỉ.

hanvanhinh
06-09-2016, 11:30 PM
http://i.imgur.com/AueDSMS.png

ForzaMilan
07-09-2016, 04:14 AM
http://i.imgur.com/AueDSMS.png

cái hình bự vật vã :doc:

hanvanhinh
07-09-2016, 09:52 AM
Up bằng đt, nên chọn vậy cho nhanh :))

MinhTungMT
08-09-2016, 02:19 PM
Phiên bản nào thì nó cũng thế thôi, nếu muốn mình có thể cùng vh tiếng việt có dấu, vì vh khá tốn thời gian, máy tính mình thì đang hỏng, vh 15 chơi tạm chờ fmm2017 ra rồi mình mua kiếm ae làm 1 bản cho ra trò luôn. Mà không biết up ảnh forum mình như nào để mình up vài bức vh nhỉ.

thực sự bây h làm mấy cầu thủ vn bỏ vào game còn dễ hơn đó :cancer:
năm nay lỗi font bị gì nên mình ko vh đc chứ mọi năm vẫn việt hoá để chơi một mình :troll:

hanvanhinh
08-09-2016, 07:24 PM
thực sự bây h làm mấy cầu thủ vn bỏ vào game còn dễ hơn đó :cancer:
năm nay lỗi font bị gì nên mình ko vh đc chứ mọi năm vẫn việt hoá để chơi một mình :troll:
Mình không rõ chử 15 16 đều thế cả, phải chỉnh font thì mới vh chuẩn được. Mà mình vh bằnh dt nên lâu, chỉ vh cái gì cần để chơi thôi, còn chờ 17 ra thì kêu gọi ae cùng làm mới có phương pháp tốt nhất được

Thọ
13-09-2016, 04:36 PM
Down file việt hóa xong về bỏ vào đâu vậy các bác?

hanvanhinh
13-09-2016, 08:02 PM
Down file việt hóa xong về bỏ vào đâu vậy các bác?
Tuỳ vh file thư viện gốc hay thu viện phụ nữa.

hanvanhinh
14-09-2016, 09:54 PM
thực sự bây h làm mấy cầu thủ vn bỏ vào game còn dễ hơn đó :cancer:
năm nay lỗi font bị gì nên mình ko vh đc chứ mọi năm vẫn việt hoá để chơi một mình :troll:

À thế bạn còn file vh fmh2015 không dấu không để mình mod dấu lại.

backam
16-09-2016, 09:26 PM
bạn cho mình xin file việt hóa với hoặc bạn chỉ mình việt hóa với việt hóa bằng phần mềm gì vậy ,làm trên đt có được ko vậy ,ai bik chỉ mình cách việt hóa với hoặc share mình nha, thank nhiều

MinhTungMT
17-09-2016, 01:02 PM
bạn cho mình xin file việt hóa với hoặc bạn chỉ mình việt hóa với việt hóa bằng phần mềm gì vậy ,làm trên đt có được ko vậy ,ai bik chỉ mình cách việt hóa với hoặc share mình nha, thank nhiều

làm trên đt được nhé, bạn dùng bất kỳ text editor nào cũng đc

MinhTungMT
17-09-2016, 01:03 PM
À thế bạn còn file vh fmh2015 không dấu không để mình mod dấu lại.
Mình xóa hết rồi :okay:
bạn mod như nào chỉ mình vs :pepe:

backam
20-09-2016, 04:57 PM
cập nhập, nếu đc mình sẽ việt hóa ko dấu :fa: vì fmm16 bị lỗi font quần què gì ko fix đc :why:

co cách nào ko nhỉ thử đổi font được ko bạn

MinhTungMT
20-09-2016, 06:32 PM
co cách nào ko nhỉ thử đổi font được ko bạn

đã đổi và ko đ :huhu:

hanvanhinh
21-09-2016, 06:46 PM
Hiện font mình chưa hoàn thiện, định đợi fmm17 ra thì làm luôn vì có rất nhiều thứ fải xem xét.
Còn nếu ai muốn vh thì mình có thể hướng dẫn.

hanvanhinh
21-09-2016, 07:19 PM
bạn cho mình xin file việt hóa với hoặc bạn chỉ mình việt hóa với việt hóa bằng phần mềm gì vậy ,làm trên đt có được ko vậy ,ai bik chỉ mình cách việt hóa với hoặc share mình nha, thank nhiều

Nếu bạn còn chơi fmh15 thì mình có thể share, tuy nhiên vẫn đang làm chắc cũng mới chỉ đc tầm 10% thôi và máy bạn cần phải root, vì mình vh thư viện gốc(tiếng anh).

MinhTungMT
22-09-2016, 03:30 AM
Nếu bạn còn chơi fmh15 thì mình có thể share, tuy nhiên vẫn đang làm chắc cũng mới chỉ đc tầm 10% thôi và máy bạn cần phải root, vì mình vh thư viện gốc(tiếng anh).

bạn mod như nào share luôn đi :xike: để mình xem có phương án nào đi vòng ko

hanvanhinh
22-09-2016, 08:24 AM
bạn mod như nào share luôn đi :xike: để mình xem có phương án nào đi vòng ko

Nếu bạn đã vh không dấu rồi thì nhanh hơn nhiều. Còn mod là dựa theo nguyên lý mã unicode16 và mã ansi. Đợi lúc nào rảnh mình ra net viết 1 bài hản hoi với đăng anh hd luôn.

hanvanhinh
22-09-2016, 08:41 AM
Mod thì bạn dựa theo nguyên lý mã hiện thị, hiện thị tiếng việt bằng utf16le 2byte, còn game đọc theo ansi 1byte.
Một chữ của utf16le có 1 byte hiện thị 1 byte cách khi convert sang ansi, 1byte hiện thị đó chính là những gì bạn thấy về sự lỗi font.
Nên bạn sẽ mod font bằng cách biến các ký tự đó thành ký tự tiếng việt, (tiếng việt 1byte) cách làm thì bạn lênh mạng tìm cách mod font bằng fontcreator là đc

backam
22-09-2016, 06:31 PM
bạn MinhTung ơi cho mình xin file englist.ltf gốc đi mình bị mất file ùi huhu

backam
22-09-2016, 06:32 PM
Mod thì bạn dựa theo nguyên lý mã hiện thị, hiện thị tiếng việt bằng utf16le 2byte, còn game đọc theo ansi 1byte.
Một chữ của utf16le có 1 byte hiện thị 1 byte cách khi convert sang ansi, 1byte hiện thị đó chính là những gì bạn thấy về sự lỗi font.
Nên bạn sẽ mod font bằng cách biến các ký tự đó thành ký tự tiếng việt, (tiếng việt 1byte) cách làm thì bạn lênh mạng tìm cách mod font bằng fontcreator là đc


Nếu bạn đã vh không dấu rồi thì nhanh hơn nhiều. Còn mod là dựa theo nguyên lý mã unicode16 và mã ansi. Đợi lúc nào rảnh mình ra net viết 1 bài hản hoi với đăng anh hd luôn.

nhanh bạn ơi mình máu lắm rùi :))

hanvanhinh
22-09-2016, 06:48 PM
nhanh bạn ơi mình máu lắm rùi :))
bạn chơi fm hay fm mobile mà lại lấy file vh của pc vậy.

hanvanhinh
22-09-2016, 06:59 PM
http://www.mediafire.com/download/arynagv9dcut14w/libpisdlib%28moinhat%29.so
http://www.mediafire.com/download/077pv37yf468jy6/fmh_bldlast.otf
http://www.mediafire.com/download/2q4qtkmyehgxg58/fmh_stdlast.otf
còn một file nữa mình sẽ update sau.
các bạn đổi tên lại, 2 file font thì cho vào thư muc font. file libpisdlib.so thì các bạn root máy, roi dùng es exploxer copy vào thư mục system/lib. Rồi sau đó chỉnh trong thông tin là full 3 read, và 1 đọc tương tự file ghi đè, à ngoài ra các bạn tìm đường dẫn tắt của nó trong data/data/com.sega.fmh2015 gì đó các bạn vào rồi xóa libpisdlib.so trong shortcut lib rồi dán đè libpisdlib.so lại vào đó nha, không hiện ra cũng không sao, từ h chỉ cần copy vào system/lib là đc.
P/s: mình vh phiên bản fmh2015 nên ai còn chơi fmh2015 thì dùng nha.

backam
22-09-2016, 07:07 PM
sax mình chơi fm mobile tưởng bạn có vh chứ
ý mình là bạn hướng dẫn vh có dấu game này í chứ hihi

hanvanhinh
22-09-2016, 09:44 PM
Bạn vh trên mobile hả, đầu tiên thì chác chắn phải có es exploxer(chả nhớ chuẩn chữ nên ghi bừa) và nên có apk editor pro để double nó, 2 cái es sẽ dễ vh hơn, ngoài ra thì mình có thêm cái quickedit pro để remove byte.
Đó là công cụ chuẩn bị, vh thì bạn copy đoạn text ra 1 text file txt để tính byte, sau đó bạn vh đoạn text đó cứ viết như tiếnv việt bình thường với encode là utf16le, sau đó dung quickedit pro mở nó lên rồi replace ở encode ansi(window1252) lần lượt các byte 00, 01 và 1e. Nếu bạn vh thư mục phụ thì text nó có đoạn dư ở đuôi các bạn căn miễn sao cái đoạn text mình vh và đoạn dư sau khi mình vh bằng với số byte ban đầu là ok, nhớ chú ý các cái cách dòng của game cũng la 00 đó nha, es nó không hiện thị(khoảng cách cực nhỏ) đừng nên xóa nhầm nó nha.

hanvanhinh
22-09-2016, 09:55 PM
Replace các byte 00,01 và 1e thì các bạn không điền gì ở mục thay thế nha. Cách để xoá nhanh thôi ý mà, ngoài ra font mình có các byte đặc biệt khi viết tiếng việt đó là ậ ghi là =, ứ ^, ợ ¾, ơ ~, đ ¼, ă ®, ử ™, ỡ ¢, ĩ và ỹ cùng là ø, ỳ là ì, và hiện chưa có chữ hoa, việc fix thêm font thì mình để sau nên dùng tạm font trên luôn nha.

hanvanhinh
26-09-2016, 10:03 PM
Anh em lam dc chua moi thu tot chu

tonnguyenlam
16-03-2024, 11:05 AM
nhà mình ai có bản Việt Hoá FM 2016 cho e xin với ạ. Tks cả nhà

tonnguyenlam
16-03-2024, 11:07 AM
xin các Pro cho bản việt hoas FM 2016 . Tks

tonnguyenlam
16-03-2024, 11:40 AM
nhà mình ai có bản Việt Hoá FM 2016 cho e xin với ạ. Tks cả nhà