[FM11] Việt Hóa FM2011 for FM11.3

[yun]

okay đã thêm --reset_preferences thành công nhưng k bik là có hết lỗi đó k!

[trinh_tri_dung]

File Việt hóa của cậu chỉ dùng đc skin mặc định. Dùng sang skin khác thì bị lỗi font tiếng việt.
folder font trong Skin của mình copy vào các font: VNTime, TimeNewRoman, vera, ... copy cả file fonts.fmf những vẫn bị lỗi tiếng Việt. Có cách nào fix ko cậu.

[Jose Mourinho]

Việt hóa 1.3 fix1 ra mắt, không có nhiều thay đổi do đã dịch xong hết rồi. Vậy 1.3 có những gì:

Fix lỗi upload youtube

http://ca2.upanh.com/17.928.22323278.vL0/rmadridvbetisuploadhighlights.jpg

Bổ sung dịch chỉ số - chỉ ở compare 2 cầu thủ, phục vụ cả 2 đối tượng thích dịch chỉ số và ko thích dịch, chỉ số trong profile vẫn là tiếng anh, chỉ có trong compare 2 cầu thủ là tiếng việt.

http://ca7.upanh.com/17.928.22323275.8Iz0/angelopalombososanhthongso.jpg

Fix lại màu chữ trong Inbox cho dễ nhìn

http://ca9.upanh.com/17.928.22323277.gHp0/oanhtungtintuchopthuden5.jpg

Cách sử dụng: khó khăn hơn trước, ngoài việc copy đè lên data trong folder cài FM, các bạn xóa hộ JM các folder sau nằm trong folder cài FM/data/updates/update-1110:
- credits
- media
- screens
- sections
- hints
- panels

Sau đó bắt buộc phải xóa football manager 2011 trong C/users/tên user/appdata/roaming/sport interactive.

Link down: http://www.mediafire.com/?6mg8a55nn46ac4j
Backup: http://www.mediafire.com/?uif1j8gxpx31asc

[Mr.SmOkE]

Cách sử dụng: khó khăn hơn trước, ngoài việc copy đè lên data trong folder cài FM, các bạn xóa hộ JM các folder sau nằm trong folder cài FM/data/updates/update-1110:
- credits
- media
- screens
- sections
- hints
- panels

Patch 11.2 thì xoá ở folder update-1120 à JM :-?

[legolas890]

Cám ơn Mou :kk:
Tuy nhiên chơi skin defau thì màu chữ khó nhìn quá

[Râu Kẽm]

Up lên bản 11.2 thì mất hoàn toàn VH phải làm sao đây

[nhloi33]

Phần so sánh 2 cầu thủ, gì mà có Vụ Thẻ đỏ nữa.....

[Jose Mourinho]

Phần so sánh 2 cầu thủ, gì mà có Vụ Thẻ đỏ nữa.....

oh, bị nhầm, để fix lại

p/s: về bản 11.2 sẽ phải fix, mình sẽ fix trong thời gian ngắn nhất

[cttuan]

Mình vừa up lên bản 11.2. VH có cái còn cái mất hic,hic.. Cái skin xinh đẹp của mình cũng bị mất luôn. Không biết bản 11.2 này nó fix cái gì nữa


oh, bị nhầm, để fix lại

p/s: về bản 11.2 sẽ phải fix, mình sẽ fix trong thời gian ngắn nhất

[Jose Mourinho]

Bản fix cho 11.2 đây, anh em down về paste đè lên data như bt. Nhớ xóa football manager 2011 trong C/users/tên user/appdata/roaming/sport interative

http://www.mediafire.com/?yxfmgyq32ba5lfm

Backup: http://www.mediafire.com/?uiei9n07b040e4u

[nhloi33]

Bản fix cho 11.2 đây, anh em down về paste đè lên data như bt. Nhớ xóa football manager 2011 trong C/users/tên user/appdata/roaming/sport interative

http://www.mediafire.com/?yxfmgyq32ba5lfm

Backup: http://www.mediafire.com/?uiei9n07b040e4u
Tui đang sd win7 trong tên user không có phần appdata

[cttuan]

haha
Bản này có dịch thông số cầu thủ chưa JM, nếu chưa, thì a sẽ dịch rồi up thành 1 mục riêng, ai thích thì dùng.

Bản fix cho 11.2 đây, anh em down về paste đè lên data như bt. Nhớ xóa football manager 2011 trong C/users/tên user/appdata/roaming/sport interative

http://www.mediafire.com/?yxfmgyq32ba5lfm

Backup: http://www.mediafire.com/?uiei9n07b040e4u

[Râu Kẽm]

Bản fix cho 11.2 đây, anh em down về paste đè lên data như bt. Nhớ xóa football manager 2011 trong C/users/tên user/appdata/roaming/sport interative

http://www.mediafire.com/?yxfmgyq32ba5lfm

Backup: http://www.mediafire.com/?uiei9n07b040e4u

Bản này bị lỗi rồi
http://img139.imageshack.us/img139/1331/35221622.png

[nhloi33]

http://i493.photobucket.com/albums/rr299/nhloi33/MutsuLiTintc_Hpthn.png
Lỗi rùi.......................................

[nhloi33]

Bản này bị lỗi rồi
http://img139.imageshack.us/img139/1331/35221622.png

bạn down file của mình về : http://www.mediafire.com/?5qg01yqv9vq1xn5 bỏ vào phần data/updates/update 1120 (đè lên file củ), sẽ hết bị lỗi đó

[cristianro7]

Mình xóa cái file trong app data nhưng mà máy nó ko cho bác Jose ơi, nó cứ try again làm bực hết cả mình mà có nhất thiết phải xóa cái folder đó ko ??

Thông báo luôn cho những ai thích chơi và săn Regen là Huge Database ko dùng dc trong bản 11.2 này, còn real-agent pack thì vẫn ok.

[nhloi33]

FILE Sections bị lỗi rất là nghiêm trọng, Jm có thể lấy file media tui up lên để cho anh em sd....#27

[milano79]

:))định down mà thấy mấy pác cmt nhiều quá, từ từ xem thế nào:rang:


Bổ sung dịch chỉ số - chỉ ở compare 2 cầu thủ, phục vụ cả 2 đối tượng thích dịch chỉ số và ko thích dịch, chỉ số trong profile vẫn là tiếng anh, chỉ có trong compare 2 cầu thủ là tiếng việt. Fix lỗi upload youtube, Fix lại màu chữ trong Inbox cho dễ nhìn

Bác Jose Mourinho cho mình hỏi ngoài những cái trên ra, bản fix này có gì mới hơn nữa k vậy.

[mrk]

Copy folder backup paste vô đâu để gỡ bỏ Việt Hoá vậy bạn ?

[milano79]

^:)^^:)^ Tình hình là sau khi xài Patch 11.2 Now Released! + Bản VH nó sinh ra lỗi k hiện thông tin bảng xếp hạng trong trận đấu.:a33: bác MJ xem fix lại giúp, thanks:tsn:http://img17.imageshack.us/img17/4575/newbitmapimage2mr.jpg By milano79 (http://profile.imageshack.us/user/milano79) at 2010-12-16

[phatdat]

sax coppy file section đè vào file củ ko đc làm sao đay màu tùm lum hết

[milano79]

^:)^^:)^ Tình hình là sau khi xài Patch 11.2 Now Released! + Bản VH nó sinh ra lỗi k hiện thông tin bảng xếp hạng trong trận đấu.:a33: bác MJ xem fix lại giúp, thanks:tsn:http://img17.imageshack.us/img17/4575/newbitmapimage2mr.jpg By milano79 (http://profile.imageshack.us/user/milano79) at 2010-12-16

test nhiều lần phát hiện lỗi do file panels, xài panels k VH thì k sao.

[nhloi33]

sax coppy file section đè vào file củ ko đc làm sao đay màu tùm lum hết
Đúng theo đường dẫn chưa, tui mới làm hồi chiều đây, vào ok có bị gì đâu, phải đúng
Đây là ví dụ đối với máy mình : D:\GAME INSTALL\Football Manager 2011\data\updates\update-1120 ( trong đây có file sections, đè lên nó)

[nhloi33]

test nhiều lần phát hiện lỗi do file panels, xài panels k VH thì k sao.

mính sử dụng vẫn bình thường mà, đâu có bị lỗi này.

[nhloi33]

Copy folder backup paste vô đâu để gỡ bỏ Việt Hoá vậy bạn ?

copy file Data của Backup bỏ vào ;D:\GAME INSTALL\Football Manager 2011\data (đối với máy mình)

[hoang_aka2410]

Ai chỉ giúp mình file fanel để dịch thông số cầu thủ tên là gì k vậy ???

[Jose Mourinho]

tạch thật tạch thật, ra patch mới phát là đau đầu, dùng tool để sửa cho nhanh ko ngờ lỗi, để mình check lại

[duythanh1501]

dow toàn báo lỗi là sao :a33: admin up dùm link khác với
http://ca9.upanh.com/17.968.22363945.1o0/12313.jpg

[DNV]

cái đó là do lỗi của MF chứ ko phải của VH bạn àh :-? có thể gỡ add-ons IDM trong firefox ra down tay không thử xem, nếu ko đợi MF đỡ điên rồi đao lại :-?

[nhloi33]

Cái file Sections sai giống như là file Vn 1.0, chỉ sữa lại phần so sánh chỉ số, còn lại giống hệt 1.0

[duythanh1501]

ai có up len mega cho mình đi :((

[Jose Mourinho]

Cái file Sections sai giống như là file Vn 1.0, chỉ sữa lại phần so sánh chỉ số, còn lại giống hệt 1.0

Do database tạm nham từ nhiều lần chỉnh sửa dẫn đến dùng tool update lên bị lỗi, cuối cùng lại phải dịch tay :huhu:

Link down bản fix: http://www.mediafire.com/?foy9su8vkic282d

Anh em dùng thử xem có bị gì ko.


p/s: đã bỏ dịch chỉ số khi compare, bản fix sau sẽ đưa trở lại. À quên, còn nữa, do ra bản 11.2 xong lỗi lung tung làm mình hơi hâm hâm, xóa hết media đã fix chính tả...rồi, file media trong bản này vẫn y nguyên trước đây, anh em report lại lỗi dịch thuật để sửa nhé.

bản fix này chỉ có fix lỗi upload youtube và tích hợp 11.2 còn đâu giống 1.3 final, thế nhé

[Nesscafe]

Mấy cái đó bạn thử quay lại mấy trang trước để tìm thử koi mình thấy report lên cũng có vài trang ah làm để fix lại lỗi cũ đã fix ^^

Bác JM xui vãi :)) vừa ra bản Fix lại vướng phải Patch 1.2 =)) mà chưa qua mùa đông là còn Patch nữa ^^ 1 mình bác ngồi FIx típ cho a e xài ^^
Thanks bác JM :))

[Jose Mourinho]

Bổ sung sections.fmf dịch chỉ số cầu thủ trong compare, ai thích dùng down về copy vào:

C:\Program file\Sport Interactive\Football manager 2011\data
C:\Program file\Sport Interactive\Football manager 2011\data\updates\update-1110
C:\Program file\Sport Interactive\Football manager 2011\data\updates\update-1120

copy đủ 3 chỗ đấy.

Link: http://www.mediafire.com/?4a1oboe8fb1ol05

[milano79]

Do database tạm nham từ nhiều lần chỉnh sửa dẫn đến dùng tool update lên bị lỗi, cuối cùng lại phải dịch tay :huhu:

Link down bản fix: http://www.mediafire.com/?foy9su8vkic282d

Anh em dùng thử xem có bị gì ko.


p/s: đã bỏ dịch chỉ số khi compare, bản fix sau sẽ đưa trở lại. À quên, còn nữa, do ra bản 11.2 xong lỗi lung tung làm mình hơi hâm hâm, xóa hết media đã fix chính tả...rồi, file media trong bản này vẫn y nguyên trước đây, anh em report lại lỗi dịch thuật để sửa nhé.

bản fix này chỉ có fix lỗi upload youtube và tích hợp 11.2 còn đâu giống 1.3 final, thế nhé

bản này đã fix lỗi k hiện bảng xếp hạng trong trận đấu chưa bác MJ

[nhloi33]

híc híc, đá hơn nữa mùa không bi KICK OFF, mới sử dụng bản này lại bị lại, chắc là bị lỗi 1 file nào rùi.

[Jose Mourinho]

Bản cũ cũng bị kick-off mà, tần xuất ít hơn thôi, có events fix hết hẳn rồi mà quên ko đưa vào, link down riêng: http://www.mediafire.com/?8fzbv9gddy058ef

copy vào C:\Program file\Sport Interactive\Football manager 2011\data\events và C:\Program file\Sport Interactive\Football manager 2011\data\updates\update-1120\events

Thêm link VH đã fix events: http://www.mediafire.com/?3i3a0fmc8l0ijmw

[khucbietly]

mình đã làm đúng như hướng dẫn VH trên 4rum, new game lại nhưng vẫn còn vài chỗ chưa việt hóa được, ví dụ như trong phần luyện tập, mấy cái tap vẫn còn tiếng anh, trogn khi xem hình trên 4rum thì thấy nó cũng đã VH rồi, xem thông tin của cầu thủ thì chỉ có vài cái là VH, phần privite chat thì cũng VH rồi, ko hiểu mình có làm sai bước nào ko mong hướng dẫn. làm đúng theo clip tren 4rum.

[_kakashj_]

tình hình là mới có patch 11.2.1 nếu up lên thì vẫn chơi VH bt đúg k nhỉ :)

[Jose Mourinho]

mình đã làm đúng như hướng dẫn VH trên 4rum, new game lại nhưng vẫn còn vài chỗ chưa việt hóa được, ví dụ như trong phần luyện tập, mấy cái tap vẫn còn tiếng anh, trogn khi xem hình trên 4rum thì thấy nó cũng đã VH rồi, xem thông tin của cầu thủ thì chỉ có vài cái là VH, phần privite chat thì cũng VH rồi, ko hiểu mình có làm sai bước nào ko mong hướng dẫn. làm đúng theo clip tren 4rum.
add nick mình rồi mình check cho: hades91_come_back

[duythanh1501]

fix.mà sao vẫn còn tiếng anh nhỉ.mình làm như hướng dẫn mà newgame vẫn có tiếng anh.ai gặp vậy chưa

[hiepngo]

thay background đi spec ạ, chuyển sang cái nào dễ nhìn hơn là được, mấy bài trên có 1 bài JM nói rồi đấy

Bác JM cho e hỏi thay như thế nào vs. 1 cái hình ntnay cũng có thể làm dc Background à ?? :daudau:

[wvtnct]

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi2-2.png

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi1-2.png

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi5.png

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi4.png

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi3.png

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi2-3.png

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi1-3.png

có mấy chỗ chưa dịch nữa nè JM :a26: bản 1.3fix mới nhất đó :-s:-s

[Jose Mourinho]

đã fix, anh em report tiếp nhé, topic dài quá mình ngại ko muốn lật lại đâu :D

[wvtnct]

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi5-1.png

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi4-1.png

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi3-1.png

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi2-4.png

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi1-4.png

:a26:

[Jose Mourinho]

OK, đã fix, thôi đi ngủ...................

[cuonsat]

sao không VH Luôn phần chỉ số vậy . đễ vậy khó nhìn quá

[DNV]

bạn tìm trong box có người VH rồi đấy bạn, team ko nhận VH chỉ số :)

[cuonsat]

vẫn còn bị lỗi không hiện BXH trong trận đấu

[Roronoa Zoro]

cái fix2 bỏ vào 11.2.1 xài đc k nhỉ :-?

[Jose Mourinho]

vẫn còn bị lỗi không hiện BXH trong trận đấu

Mình hiện bt nhé. Không còn chuyện không hiện BXH đâu

[Roronoa Zoro]

sau khi cài bản fix2, update 11.2.1, thủ chọn new game thì nó ra thế này =.='
k biết là do lỗi patch VH hay lỗi của 11.2.1 hay lỗi máy em nữa :daudau:
load game cũ vẫn chơi bt

http://img222.imageshack.us/img222/277/52580592.png

sorry mấy anh, em xóa nhầm file nên bị vậy, fix đc r`
xin lỗi đã làm phiền :huhu:

[Cristian Ronaldo]

bạn có chép đè file Huge Database ko ?? nếu có thì backup lại file cũ đi.

[huybao231991]

bản fix này xài đc cho patch 11.2.1 ko vậy mấy anh

[Cristian Ronaldo]

11.2.1 mới ra thì làm sao mà có fix ngay dc. Mấy ngày nữa may ra mới có fix hoàn chỉnh.

[Jose Mourinho]

11.2.1 mới ra thì làm sao mà có fix ngay dc. Mấy ngày nữa may ra mới có fix hoàn chỉnh.

No, mình chán rồi, ko fix 11.2.1 đâu, bao h ra final patch 11.3 fix 1 thể, SI làm ăn chán đời ra patch ầm ầm thế này fix nản lắm

[Cristian Ronaldo]

thế ah ? mà cái bản 11.2 này hình như ko dùng dc Huge Database phải ko Mou ??

[huybao231991]

lỡ úp lên 11.2.1 rồi phải làm sao đây. hix
:(

[milano79]

Mình hiện bt nhé. Không còn chuyện không hiện BXH đâu

mình bị đều ấy chứ, sao k nhỉ, đang xài fanels k VH để hiện BXH đấy thôi

[Jose Mourinho]

mình bị đều ấy chứ, sao k nhỉ, đang xài fanels k VH để hiện BXH đấy thôi

Thì h down bản mới nhất về xem nào, mình dùng có bị nữa đâu

[milano79]

Thì h down bản mới nhất về xem nào, mình dùng có bị nữa đâu

đã test, khi copy mỗi file panels 2,317kb VH vẫn bị K hiện BXH,. FILE gốc 388kb

[Jose Mourinho]

đã test, khi copy mỗi file panels 2,317kb VH vẫn bị K hiện BXH,. FILE gốc 388kb

sặc, bạn hiểu phải copy thế nào ko, down cả về, copy tất cả vào, tôi dùng ko làm sao cả.

http://ca2.upanh.com/18.56.22480757.rmR0/rmadridvceltatvview.jpg

[chgjang1]

mình làm đúng hướng dẫn ở cái dịch chỉ số rùi mà sao vào game chỉ số vẫn tiếng anh nè JM:(

[Jose Mourinho]

mình làm đúng hướng dẫn ở cái dịch chỉ số rùi mà sao vào game chỉ số vẫn tiếng anh nè JM:(

dịch chỉ số ở compare thôi mà, phải chọn compare 2 thằng mới có dịch, còn profile bt là tiếng anh

[kazooptn]

VH này xài dc cho bản 11.2.1 ko vậy

[mr.kevintrung]

VH này xài dc cho bản 11.2.1 ko vậy

Có sài đc bạn ak . Test qua chưa thấy lỗi gì

[milano79]

Đã test đều ổn, thanks MJ:a16:

[mrcuibap]

Hỏi hơi ngu 1 tý( mới chơi ) chụp ảnh màn hình xong thi file save ảnh vừa chụp lằm ở đâu nhỉ mò mãi mà ko thấy

[DNV]

chụp = nút Print Screen thì vô paint bấm Ctrl + V xong save lại

còn chụp = Alt + F9 thì vô documents\si\fm11\screenshots

[Jose Mourinho]

Hỏi hơi ngu 1 tý( mới chơi ) chụp ảnh màn hình xong thi file save ảnh vừa chụp lằm ở đâu nhỉ mò mãi mà ko thấy

Document/Sport Interactive/Football manager 2011/screenshot

[kunguyenqt]

test ổn 11.2.1 chưa JM, chán SI quá :-(, ra patch như thay áo :-l

[Jose Mourinho]

test ổn 11.2.1 chưa JM, chán SI quá :-(, ra patch như thay áo :-l

JM ko down 11.2.1, nhưng ko hiểu thế quái nào up 11.2 mà trong game status nó ghi 11.2.1 rồi :daudau:

[cuonsat]

fix lỗi hiện BHX trong trận đấu chua vậy JM

[johnnyuk]

bác nào confirm dùm e xem có dùng đc với 11.2.1 ko?

[vankhm]

Mình đang xài 1.1.2.1 nè . lúc đầu thì up lên thì vào game màng hình nó tá lã . Rồi mình down cái phần fix của JM thì chạy b/t . Còn lỗi bảng sếp hạng trận đấu thì vẫn vậy , mình thấy không cần thiết lắm . Đá xong ra ngoài coi hehe

[Cristian Ronaldo]

JM ko down 11.2.1, nhưng ko hiểu thế quái nào up 11.2 mà trong game status nó ghi 11.2.1 rồi :daudau:

Hay là do cái FMRTE ??? nếu thế thì bọn viết cái soft này quảla2 nội công thâm hậu:hut:

[jackking]

Không gì có thể tuyệt vời hơn ! Thank .

[dirty_boy0712]

lại nhớ htrc bàn về ccc trên SB :-? ko biết bản update đã sửa chưa hả JM

[Jose Mourinho]

lại nhớ htrc bàn về ccc trên SB :-? ko biết bản update đã sửa chưa hả JM

đúng ra là sửa từ trước thành cơ hội rõ rệt rồi. Xong ra phát 11.2 luống cuống xóa sạch chỗ đã fix, nên phải bản update sau mới fix, còn bản up trên này thì chưa

[cuonsat]

bình luận trận đấu đánh đầu mà bảo là sút

[mrcuibap]

mình vẫn bị lỗi tutoring ai giúp với

[Jose Mourinho]

mình vẫn bị lỗi tutoring ai giúp với

Dùng 11.0 thì sẽ bị lỗi tutor, update lên mới hết

[duythanh1501]

mình copy đúng như hướng dẫn nhưng..........nó thế này.:-s
mà sao lại toàn tiếng anh thế này :a37::a37:

http://ca8.upanh.com/18.241.22670375.yyT0/1.jpg
http://ca2.upanh.com/18.241.22670397.nDh0/2.jpg
http://ca8.upanh.com/18.241.22670411.YOA0/3.jpg
http://ca9.upanh.com/18.241.22670428.zeJ0/4.jpg

thêm chút,ai biết các đổi cai logo Ngoại Hạnh Anh chỉ mình........

http://ca8.upanh.com/18.241.22670363.D7a0/5.jpg

......để thay thế nó thành cái này:mocmui::mocmui:

http://ca8.upanh.com/18.241.22670431.5v0/epl.png

[Jose Mourinho]

Chỉ có ảnh 3,4 có vấn đề, xem lại đã chọn always reload on confirm chưa

[Cristian Ronaldo]

@duythanh: cái logo MU của bạn đẹp thế ?? Bạn down ở đâu thế ?? Share mình dc ko ??

[jackie283]

Ko xài skin mặc định có bị lỗi Việt hóa ko? Hum trc load skin mới ... font chữ loạn cả lên :((

[duythanh1501]

Mình để alaway reload rồi mà không được.Cái logo mình tự làm thôi.photoshop mà :D.của bạn đây :D.
http://ca2.upanh.com/18.244.22673330.WYJ0/manchesterunited.png
http://ca2.upanh.com/18.244.22673330.WYJ0/manchesterunited.png

[emkoten]

mình có 1 đề nghị nho nhỏ là bác JM vs cả team dịch luôn cái chỉ số cầu thủ đi giống như cái compare ý rồi để ở ngoài ai muốn dùng thì dùng,pleeeeeeeeaaaaaaaaase

[Jose Mourinho]

mình có 1 đề nghị nho nhỏ là bác JM vs cả team dịch luôn cái chỉ số cầu thủ đi giống như cái compare ý rồi để ở ngoài ai muốn dùng thì dùng,pleeeeeeeeaaaaaaaaase

cái đấy ko can thiệp được, nó là database của FM rồi

[Cristian Ronaldo]

Nếu có dịch dc theo như bạn gì ở trên đề nghị thì FM mất hay rồi. Mấy cái chỉ số ấy để tiếng anh nhìn hợp nhãn hơn chứ dịch tiếng việt nghe chói tai lắm, mà để tiếng anh như vậy cũng giúp mình rèn luyện English mà.

[huuham]

tuyệt. Thanks bác nha. hi vọng có thể việt hóa thêm các mục khác nữa :D

[cuonsat]

Nếu có dịch dc theo như bạn gì ở trên đề nghị thì FM mất hay rồi. Mấy cái chỉ số ấy để tiếng anh nhìn hợp nhãn hơn chứ dịch tiếng việt nghe chói tai lắm, mà để tiếng anh như vậy cũng giúp mình rèn luyện English mà.

bạn biết rùi nên không cần . còn tụi mình mỏ́i tập chỏi dĩ nhiên là cân rùi

[thuongvtvt]

Nếu có dịch dc theo như bạn gì ở trên đề nghị thì FM mất hay rồi. Mấy cái chỉ số ấy để tiếng anh nhìn hợp nhãn hơn chứ dịch tiếng việt nghe chói tai lắm, mà để tiếng anh như vậy cũng giúp mình rèn luyện English mà.

bạn biết rùi nên không cần . còn tụi mình mỏ́i tập chỏi dĩ nhiên là cân rùi
JM đã nói là database của game ko can thiệp vào được rồi mà sao cứ phải cãi nhau làm gì :-< .VH được như thế là quá tốt rồi :> thôi chiến đi :X

[kunguyenqt]

chỉ số cầu thủ thì tìm hiểu đi :|, ko phải cái gì cũng dịch hết đc đâu :|, chơi phải có tìm hiểu mới thấy hay chứ thẳng đuột thì thú cái gì :|

[wvtnct]

hiện tại mình đang cần bộ file Media nguyên bản (tiếng anh) của FM11 để có thể so sánh chỉnh lại 1 số lỗi dịch thuật của bản Việt Hoá :a16: bạn nào có thể cho mình xin được không :a26: đã chuyển wa dạng .xml càng tốt :a26:

[Jose Mourinho]

hiện tại mình đang cần bộ file Media nguyên bản (tiếng anh) của FM11 để có thể so sánh chỉnh lại 1 số lỗi dịch thuật của bản Việt Hoá :a16: bạn nào có thể cho mình xin được không :a26: đã chuyển wa dạng .xml càng tốt :a26:

Còn giữ cái tool trans ko, trong folder đó có folder Ori, file gốc nằm trong đó

[wvtnct]

Còn giữ cái tool trans ko, trong folder đó có folder Ori, file gốc nằm trong đó

àh, đã thấy, thx JM nhiều :a26::a26::a26:

[Nesscafe]

JM cho mình hỏi cái các bản Fix bạn post lên trang đầu hay là trong topic @@ để mỉnh down phát :D

[Jose Mourinho]

JM cho mình hỏi cái các bản Fix bạn post lên trang đầu hay là trong topic @@ để mỉnh down phát :D

uh, mình update ở #1 hết..................

[Nesscafe]

Mới chơi thử thấy nhìu cái lỗi đã post chưa Fix we :D để mình úp lại =)) sữa rồi thì thôi nha :)) đây là mấy bài mà các bác trước Report :D

#68 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=262540#post262540)
#76 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=262554#post262554)
#78 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=262557#post262557)
#80 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=262571#post262571)
#84 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=262581#post262581)
#122 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=262660#post262660)
#127 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=262690#post262690)
#176 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=263106#post263106)
#186 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=263166#post263166)
#191 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=263180#post263180)
#224 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=263525#post263525)
#238 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=263841#post263841)
#247 (http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=21843&p=263897#post263897)

Với lại Fix cái Sinh ra tại này là Ngày sinh thì phải :D
http://i721.photobucket.com/albums/ww219/Nesscafe/GarethBarrySosnh_Thngs.png

[Jose Mourinho]

Phù, thanks nhé, đã fix xong..........

[vietmanese]

Trong phần Thông tin Báo chí (News) của tôi vẫn còn nửa tiếng Anh nửa tiếng Việt, mong các bác xem giúp!

[Jose Mourinho]

Thực tế là thế, ko thể dịch hết toàn bộ

[keohip]

min da copy cai viet hoa data vao fm 11 roi nhung ma khi vao dih lam buoc 2 thi no hien '' dics no found '' co ai giup min duoc kog

[hiepngo]

Bác Jm ơiiiiiiii!!! Cho e hỏi là nếu mà n dịch quá ít tiếng việt thì là do cái SKins của mình hay do cái Patch 11.2.1 nhỉ??? Tại e vưa up lên 11.2.1 và thay cả skin nên k biết,chứ lúc trc vẫn hiện đầy đủ :|

[Jose Mourinho]

Do skin, căn bản patch 11.2.1 có lượng VH tương đương các bản trước

[Nesscafe]

Có một số lỗi nhỏ post lên luôn :D
http://i721.photobucket.com/albums/ww219/Nesscafe/StevenTonyTintc_Hpbo.jpg
Cái này dấu , bị lỗi thành ; và tên biệt danh CLB bị dính với câu trước :D
http://i721.photobucket.com/albums/ww219/Nesscafe/StevenTonyTintc_Hpbo-2.jpg
Lỗi Tên cầu thủ pị thừa dấu -
http://i721.photobucket.com/albums/ww219/Nesscafe/StevenTonyTintc_Hpbo-3.jpg
Và lỗi mấy câu này dịch chưa hết ^^ với lỗi Code
http://i721.photobucket.com/albums/ww219/Nesscafe/ManchesterCityManCity_Chinthut-2.png
http://i721.photobucket.com/albums/ww219/Nesscafe/StevenTonyTintc_Hpbo-2-1.png
http://i721.photobucket.com/albums/ww219/Nesscafe/StevenTonyTintc_Hpbo-1.png
Với Move Into Channels chưa dịch :D

Khỉ nào ra bản Fix tiếp theo thấ JM ^^

[hiepngo]

Do skin, căn bản patch 11.2.1 có lượng VH tương đương các bản trước

Thanks bác nhưng vẫn k dc :(. Thế mình up lên 11.2.1 thì có phải down lại fan VH k nhỉ :huhu:

[Jose Mourinho]

Lỗi chính tả đã fix, còn cái Move into channel thì ko biết dịch ngắn gọn là gì :daudau:
@hiepngo: tất nhiên phải down bản mới nhất mới dùng được cho 11.2

[DNV]

http://i721.photobucket.com/albums/ww219/Nesscafe/StevenTonyTintc_Hpbo-2.jpg
cái này ko phải thừa đâu, những dấu "-" tr'c Montolivo nên cách ra 1 ô cho đẹ

[foreverlove0801]

Các bạn ơi cho mình hỏi sao ảnh các cầu thủ ít vậy,có cách nào để có để có nhiều ảnh cầu thủ ko vậy, chứ mình thấy VD như cả đội MU toàn cầu thủ nổi tiếng mà chẳng cầu thủ nào có hình cả:(

[hiepngo]

Các bạn ơi cho mình hỏi sao ảnh các cầu thủ ít vậy,có cách nào để có để có nhiều ảnh cầu thủ ko vậy, chứ mình thấy VD như cả đội MU toàn cầu thủ nổi tiếng mà chẳng cầu thủ nào có hình cả:(

b vào box graphics trong diễn đàn mà down ảnh về.. vao phần face í :)

[bimbim1234]

Cám ơn các anh trong đội dịch thuật rất nhiều. Sản phẩm này của các anh là thứ vô cùng quý giá với những người mê FM nhưng trình độ tiếng anh hạn chế. Chúc các anh sức khỏe để làm ra nhiều sp hay như thế này nữa ạ

[Gunner2012]

Jose ơi check lại linl down hộ Gun với :huhu: Gun ko down được :huhu:

[redmouse]

êm vừa cài đặt xong vh,.nhưng vẫn còn english trong đó, đã xóa cache rồi nhưng vẫn không được,mấy bác chỉ em với

[Jose Mourinho]

êm vừa cài đặt xong vh,.nhưng vẫn còn english trong đó, đã xóa cache rồi nhưng vẫn không được,mấy bác chỉ em với

Eng ở chỗ nào, VH ko phải 100% tiếng việt đâu

[cuong2204]

Bác xem xét laik link donw chứ mình donw mãi mà không được.Rất cảm ơn vì những đóng góp của bạn:a32:

[Jose Mourinho]

Bác xem xét laik link donw chứ mình donw mãi mà không được.Rất cảm ơn vì những đóng góp của bạn:a32:

vấn đề là máy bạn, link ko sao cả. thôi để up thêm link nữa.

http://www.MegaShare.com/2857875

[St.Nick]

Xin gửi lời cám ơn trân thành nhất đến toàn bộ các anh em việt hoá .. cám ơn các bạn nhiều lắm ..

[illogical]

Lỗi chính tả đã fix, còn cái Move into channel thì ko biết dịch ngắn gọn là gì :daudau:

Dịch tạm là di chuyển tới khoảng trống vậy

[Jose Mourinho]

Dịch tạm là di chuyển tới khoảng trống vậy

Tạm thế thì thà ko dịch còn hơn, kệ thôi

[filipfilip]

các bác cho VLeague đi..thèm quá

[hoangdvh]

bản cuối cùng này khác bản 1.2.2 như thế nào ạ?

[cttuan]

Bản này bổ sung 1 số phần VH, nói chuyện với HLV đội khác, fĩ lỗi kick off... Bản fix2 thì dùng được với 11.2.1

bản cuối cùng này khác bản 1.2.2 như thế nào ạ?

[viettn1104]

Move into channel <<< theo mình là Di chuyển linh hoạt

[Jose Mourinho]

Move into channel <<< theo mình là Di chuyển linh hoạt

Move into channel là di chuyển vào khoảng trống giữa trung vệ và hậu vệ biên, kiểu phá bây việt vị thoát xuống đón đường chọc khe, vụ này dịch ngắn ko nổi

[hoachuoi]

sao 1 số skin mình dùng bị lỗi font tiếng việt? có cách fix ko vậy?

[wvtnct]

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi1-5.png
mới phát hiện ra lỗi này, không biết có bạn nào đã báo chưa :)

[Jose Mourinho]

http://i147.photobucket.com/albums/r298/wvtnct/Loi1-5.png
mới phát hiện ra lỗi này, không biết có bạn nào đã báo chưa :)

Cái đấy JM thấy lâu rồi, nhưng mà nó random, lúc dính lúc ko, có khi thấy lỗi đấy, continue 1 phát quay lại xem lại hiện bt :daudau:

[nhloi33]

Move into channel là di chuyển vào khoảng trống giữa trung vệ và hậu vệ biên, kiểu phá bây việt vị thoát xuống đón đường chọc khe, vụ này dịch ngắn ko nổi

HÌnh như move into channel là di chuyển đến vị trí thuận lợi (khoản trống) để nhận bóng thì phải, bởi vì nếu mà di chuyển vào khoảng trống giữa trung vệ và hậu vệ biên, thì hậu vệ DC khi chúng ta chỉnh Move into channel, không lẽ chúng nó chạy lên giữa trung vệ và hậu vệ biên.....Đó là theo ý kiến của mình thôi. TA cũng mệt thật.

[Jose Mourinho]

HÌnh như move into channel là di chuyển đến vị trí thuận lợi (khoản trống) để nhận bóng thì phải, bởi vì nếu mà di chuyển vào khoảng trống giữa trung vệ và hậu vệ biên, thì hậu vệ DC khi chúng ta chỉnh Move into channel, không lẽ chúng nó chạy lên giữa trung vệ và hậu vệ biên.....Đó là theo ý kiến của mình thôi. TA cũng mệt thật.
Chẳng có ai chỉnh DC move into channel cả, cái đó chỉ dành cho tiền đạo.

In association football, channels are certain parts of the pitch.

The channels are subjectively described (there is no specific marking of the pitch) as the areas in which wide-playing strikers look for the ball, being a vertical strip extending from the goal-line toward the half-way line close to, but not too near the widest part of the pitch, an area more commonly occupied by a winger.[1]

By receiving the ball in the channel, a striker hopes to confuse the opposing defence, as he is between the full-back and centre-back.

[hoang_dn75]

em mới tham giam mong các bác chỉ giáo. cho em hỏi cấu hình để chơi FM11 là` bao nhiu ah. thanks nhìu..
em chưa cài Fm11 liệu dow hết trang 1 có chơi đc ko??

[Jose Mourinho]

em mới tham giam mong các bác chỉ giáo. cho em hỏi cấu hình để chơi FM11 là` bao nhiu ah. thanks nhìu..
em chưa cài Fm11 liệu dow hết trang 1 có chơi đc ko??

Tất nhiên là ko chơi được :daudau:

System requirements: OS: Windows XP/Vista/W7 CPU: XP: 1.4GHz or Faster, Vista/W7: 2.0GHz or Faster VIDEO: 128MB Supported Chipsets - Nvidia FX 5900 Ultra or greater; ATI Radeon 9800 or greater; Intel 82915G/82910GL or greater RAM: XP: 512MB RAM, Vista/W7: 1.0GB RAM SOUND: DirectX 9.0c compatible HDD: 2GB

[hoang_dn75]

bác có thể cho em link dow FM 11 chuẩn đc ko ?
cấu hinh máy em như vậy chơi đc ko:

http://ca2.upanh.com/18.700.23140605.nwY0/cauhinh.jpg (http://www.upanh.com/upanh_cauhinh/v/6tu4czcr7sd.htm)

thanks bác nhìu nhìu!!!!!!!1!!!

[hoang_dn75]

patch này có V-league ko bác..
...

[Jose Mourinho]

chơi được, hơi chậm tí thôi còn vẫn chơi tốt

[Jose Mourinho]

Update fix3 sửa 1 số lỗi chính tả, có lẽ đây là bản fix cuối vì anh em ít report lỗi rồi, sửa thêm 1 vài lỗi lẻ tẻ cũng chẳng làm gì, JM đợi mãi vẫn y như trước, chẳng có gì mà fix :daudau:. Nếu ai có lỗi gì nghiệm trọng về game thì report thì may ra mới có fix4 được, thế nhé :). À, khi nào ra patch 11.3 JM cũng sẽ fix cho phù hợp vs patch 11.3 :)

http://www.mediafire.com/?521mv97cplvbnok

[Nesscafe]

Thế JM ko định Fix nữa ah :( mình tính vừa chơi vừa chụp lại mấy tấm ảnh lỗi rồi đưa luôn lên 1 lần cho nhìu nhìu :D nếu Report lỗi nhiều thì JM có Fix lại tiếp ko :D

[Jose Mourinho]

Thế JM ko định Fix nữa ah :( mình tính vừa chơi vừa chụp lại mấy tấm ảnh lỗi rồi đưa luôn lên 1 lần cho nhìu nhìu :D nếu Report lỗi nhiều thì JM có Fix lại tiếp ko :D

uh, nếu nhiều thì vẫn fix. Còn lẻ tẻ vài lỗi con con thì fix cũng chẳng để làm gì:D

[manchester_1002]

e up lên bản 11.2.1 bh việt hoá mất đy gần hết. làm ntn bh ạ :(

[kunguyenqt]

e up lên bản 11.2.1 bh việt hoá mất đy gần hết. làm ntn bh ạ :(

down lại bản việt hóa ở #1 rồi làm theo hướng dẫn là ok :D

[kiencang0101]

mấy anh ơi, sao e cai bản tiếng Việt vào sao bi lỗi font dzợ, chỉ giúp e với

[Jose Mourinho]

mấy anh ơi, sao e cai bản tiếng Việt vào sao bi lỗi font dzợ, chỉ giúp e với

Bạn chuyển skin khác đi, có skin lỗi font có skin ko

[kiencang0101]

vậy cho e hoi mấy a sử dụng font chữ gì vậy

[Jose Mourinho]

vậy cho e hoi mấy a sử dụng font chữ gì vậy

font mặc định của FM, còn font gì mình chịu :daudau:

[wvtnct]

Update fix3 sửa 1 số lỗi chính tả, có lẽ đây là bản fix cuối vì anh em ít report lỗi rồi, sửa thêm 1 vài lỗi lẻ tẻ cũng chẳng làm gì, JM đợi mãi vẫn y như trước, chẳng có gì mà fix :daudau:. Nếu ai có lỗi gì nghiệm trọng về game thì report thì may ra mới có fix4 được, thế nhé :). À, khi nào ra patch 11.3 JM cũng sẽ fix cho phù hợp vs patch 11.3 :)

http://www.mediafire.com/?521mv97cplvbnok


mấy nay đang ngồi lục tung cái file Media ra, xem từng file, sửa từng lỗi nhỏ ở trong đó mà xem bộ lâu wá, mãi chưa xong được phần general questions :daudau: chắc fải sang năm mới xong wá :daudau:

[redmoon123]

mình kô xoá được Sports Interactive trong AppData được. Phải làm thế nào đây??
mình dùng win7

[Jose Mourinho]

mình kô xoá được Sports Interactive trong AppData được. Phải làm thế nào đây??
mình dùng win7
vào hẳn trong sport interactive đó, xóa folder football manager 2011

@wwtnct: ngồi chỉnh từng file lâu lắm, general question chỉ vào tầm 1/9 của media thôi :daudau:

[ufosarb]

mình kô xoá được Sports Interactive trong AppData được. Phải làm thế nào đây??
mình dùng win7
bạn vào cmd đánh lệnh dưới đây là xoá được bất kỳ folder nào
rmdir /S /Q [đường dẫn folder]
nhớ đánh cho đúng đường dẫn nhé

[gianghogiangham]

Bạn có thể dich luôn phần team talk luôn ko bạn :D
http://i453.photobucket.com/albums/qq251/gianghogiangham/th_Untitled1.jpg?t=1293949515

[Jose Mourinho]

Bạn có thể dich luôn phần team talk luôn ko bạn :D
http://i453.photobucket.com/albums/qq251/gianghogiangham/th_Untitled1.jpg?t=1293949515
nó thuộc database, ko động vào được :)

[gianghogiangham]

sao mình download file sections.fmf coppy đủ 3 chỗ rồi mà ko thấy dịch chỉ số cầu thủ hả JM?

[Jose Mourinho]

sao mình download file sections.fmf coppy đủ 3 chỗ rồi mà ko thấy dịch chỉ số cầu thủ hả JM?

đã compare chỉ số 2 cầu thủ chưa:|

[gianghogiangham]

vậy là chỉ dịch trong compare thôi à.:D mình tưởng dịch cả thông số của cầu thủ luôn :-p

[Bunnymoa]

Trong mục yêu cầu cầu thủ học tuyệt kĩ nếu cầu thủ đó ko muốn học ở bản TA thì nó sẽ có 3 mục, mục cuối đc hiểu như là mình nói ko học thì thôi ko ép nhưng bản VH chỉ có 2 mục như ép cầu thủ học. Có 1 số cầu thủ sẽ đồng ý học theo mình nhưng phần lớn là họ ko thay đổi ý kiến và cmt lại là buồn với manager

[dangquang1349]

mình sài bản fm 11 ko cần set up thì Việt hóa như nào.....giúp mình vs :X

[Jose Mourinho]

mình sài bản fm 11 ko cần set up thì Việt hóa như nào.....giúp mình vs :X

ko cần setup thì các folder cũng y hệt như setup thôi mà, chẳng khác gì cả

[Jose Mourinho]

Trong mục yêu cầu cầu thủ học tuyệt kĩ nếu cầu thủ đó ko muốn học ở bản TA thì nó sẽ có 3 mục, mục cuối đc hiểu như là mình nói ko học thì thôi ko ép nhưng bản VH chỉ có 2 mục như ép cầu thủ học. Có 1 số cầu thủ sẽ đồng ý học theo mình nhưng phần lớn là họ ko thay đổi ý kiến và cmt lại là buồn với manager

yeah, lỗi do lười :daudau:, đây là bản đã fix :)

[cuonsat]

yeah, lỗi do lười :daudau:, đây là bản đã fix :)

http://www.mediafire.com/?mansl0wufywvdsm

cái này là fix cái gì nủa vậy JM

[duthanchi]

Đúng rồi fix gì thế, với lại cho mình hỏi ty sao lúc bắt đầu chơi thì ở phần chọn chiến thuật cho cả đội dịch là tiếng việt nhưng đá vàu trận lại nhảy về tiếng anh là sao

[dangquang1349]

mày nhà mình ko có phần này thì sao C\Users\Tên User\App data\Roaming

[Bunnymoa]

[QUOTE=Jose Mourinho;267764]yeah, lỗi do lười :daudau:, đây là bản đã fix :)



Bản fix này của bác lại dính lỗi đó là khi cầu thủ nó unh mình vào chat với nó phần đó lại ko đc dịch ra:):):)

[Jose Mourinho]

Bản fix này của bác lại dính lỗi đó là khi cầu thủ nó unh mình vào chat với nó phần đó lại ko đc dịch ra:):):)
chết, nhầm file gốc, để fix..............

[cuonsat]

chết, nhầm file gốc, để fix..............

acc pó tay với ông JM này . mà bản này fix gì vậy JM

[hiepngo]

Trong mục yêu cầu cầu thủ học tuyệt kĩ nếu cầu thủ đó ko muốn học ở bản TA thì nó sẽ có 3 mục, mục cuối đc hiểu như là mình nói ko học thì thôi ko ép nhưng bản VH chỉ có 2 mục như ép cầu thủ học. Có 1 số cầu thủ sẽ đồng ý học theo mình nhưng phần lớn là họ ko thay đổi ý kiến và cmt lại là buồn với manager

Fix cái này này mấy bac..................

[Jose Mourinho]

acc pó tay với ông JM này . mà bản này fix gì vậy JM

Thế này nhé, trước đây cả media.fmf của folder gốc, của patch 11.1 và patch 11.2 mình luời nên để chung là 1 file. Dẫn đến tình trạng trong các patch mới có thêm 1 số câu thì khi dùng VH sẽ ko thấy có. VD như lỗi tutor trước đây hay như Bunnymoa phản ánh vừa rồi là cầu thủ ko đồng ý học ppm thì ko có câu nói xin lỗi nó. Và tất nhiên còn có thể nhiều câu khác bị thiếu mà chưa tìm ra. Bản fix này là bản dịch đàng hoàng, 3 file media ở 3 nơi khác nhau nên đảm bảo ko còn lỗi như thế nữa :)

Link: http://www.mediafire.com/?2veu92qcvwq2xdo

[hoanhadong]

bạn ơi? cho mình số điện để mình liên lạc với bạn nhé? mình là Hoàn ở hn 0902126863

[cuonsat]

bạn ơi? cho mình số điện để mình liên lạc với bạn nhé? mình là Hoàn ở hn 0902126863

bạn này xin số DT của ai vậy

[Jose Mourinho]

anh JM ơi sao anh không dịch lun phần chỉ số vậy

phần đó ko dịch được và mình cũng ko muốn dịch

[Jose Mourinho]

em mới tập chơi nên nhìn khó hiếu quá

http://fm-vn.com/diendan/showthread.php?t=22116

[kedumuc35]

lam sao de down fb v11 ve may. chi cho mnh voi
minh rat thich nhung khong biet down

[vnjok]

Anh Mod có thể xoá những câu hỏi thừa để tìm cho dễ đc ko?

[Jose Mourinho]

Anh Mod có thể xoá những câu hỏi thừa để tìm cho dễ đc ko?

Link luôn được update tại #1, ko cần phải tìm kiếm :)

[thang1992]

mọi người ơi! cho tui hỏi! làm giống hệt hướng dẫn zui! mà cứ vào là nó nói là ko có tiếng Viêt! vào data\languages thì chẳng thấy j! ai biết chỉ tui vs! hix

[johnnyuk]

Tình hình là mình bị lỗi này....Có ai bị giống mình ko?

http://img84.imageshack.us/img84/1919/waynerooneyhsnichuynrin.png

[askusa]

mọi người ơi! cho tui hỏi! làm giống hệt hướng dẫn zui! mà cứ vào là nó nói là ko có tiếng Viêt! vào data\languages thì chẳng thấy j! ai biết chỉ tui vs! hix
Làm giống thật không đấy :|, nó đâu yêu cầu phải có file tiếng việt trong data\languages dâu :-?

[aguero]

các bác giúp em sao em không tìm được folder roaming để xoá folder Sport Interactive.em dùng win XP

[manchester_1002]

sao e up lên 11.2.1 bh việt hoá mất gần hết. làm lại từ đầu cũg k đc. ai giải quyết hộ e đc k :-s

[Jose Mourinho]

sao e up lên 11.2.1 bh việt hoá mất gần hết. làm lại từ đầu cũg k đc. ai giải quyết hộ e đc k :-s

dowb bản mới nhất về đi, bản cũ ko dùng cho 11.2 được đâu

[DNV]

http://img84.imageshack.us/img84/1919/waynerooneyhsnichuynrin.png
vãi xoài thằng ru ni độc thoại nội tâm àh :daudau:

[Jose Mourinho]

http://img84.imageshack.us/img84/1919/waynerooneyhsnichuynrin.png
vãi xoài thằng ru ni độc thoại nội tâm àh :daudau:

bản mới nhất hả bé điên, hỏng hết rồi :daudau:

[spallphi92]

fix lần nữa đi anh JMou, gí lại lúc tạo manager thì ở chỗ quốc tịch 1 và 2 đều bị việt hoá là quốc tịch 2

[manchester_1002]

bản mới nhất ở trag 1 ak .. hix

[Jose Mourinho]

bản mới nhất ở trag 1 ak .. hix

yes, ở #1......................................

[yiukiang]

Tình hình là mình bị lỗi này....Có ai bị giống mình ko?

http://img84.imageshack.us/img84/1919/waynerooneyhsnichuynrin.png

mình cũng bị y hệt vậy .... cầu thủ độc thoại 1 mình =))

[koikoi]

e dùng win xp,k tìm thấy cái C\Users\Tên User\App data\Roaming... ở đâu.hxhx...có fai trong folder Sport Interactive đấy có cache,logs...k mấy a ????

[ARS_Vodoi]

e dùng win xp,k tìm thấy cái C\Users\Tên User\App data\Roaming... ở đâu.hxhx...có fai trong folder Sport Interactive đấy có cache,logs...k mấy a ????
Bạn ơi AppData là thư mục ẩn mà, phải bật chế độ xem file và thư mục ẩn lên mới tìm được chứ :D

[gbriel]

sao update lên patch mới lại bị lỗi font hả bác:-/

[caoson3123]

Bạn ơi cái này sài cho 11.2 hay 11.1 vậy mình mới tải về hok biết dành cho bản patch nào ai bik chỉ với nhá :D

[manchester_1002]

yes, ở #1......................................

down về có p? bỏ cái việt hoá cũ đy k ạk. hay là cứ thế mà chèn vào thôy

[yiukiang]

bị lỗi khi private chat với cầu thủ, lúc mình phạt nó ~x(

[reddevjl19]

sao em không xóa được cái forder đấy vậy mọi người

[hiepngo]

down về có p? bỏ cái việt hoá cũ đy k ạk. hay là cứ thế mà chèn vào thôy

Cứ thế mà chèn vào thôi bạn ạ k phải xoá gì đi cả

[hiepngo]

Bạn ơi cái này sài cho 11.2 hay 11.1 vậy mình mới tải về hok biết dành cho bản patch nào ai bik chỉ với nhá :D
Cái này dùng dc cho cả 11.1 và 11.2 bạn ạ

[yiukiang]

có bị lỗi cầu thủ độc thoại ko vậy bạn ?
(tức là khi mình cho nó lên transfer list, nó ức chế thế là vào private chat ...... rồi nó độc thoại luôn =)) )

[CR7$CR9]

các bác cho em hỏi sao em update lên bản 11.2.1 em dùng việt hoá chỉ số không được vậy coppy đủ 3 chỗ không được ai biết chỉ mình với thank bác

[spallphi92]

đọc kỹ hướng dẫn đi bạn, o có Viet hóa chỉ số trong profile, chỉ Việt hóa chỉ số lúc compare 2 cầu thủ thôi

[hieuhnm]

hay wa các bạn ơi!thanks team nhiều!

[hphuong1984]

sao không VH được chỉ số cầu thủ nhỉ.Mình làm mãi mà không được vậy. Đang đùng bản 11.1 . Xin các cao thủ giúp đỡ :((

[spallphi92]

viethoa chỉ số cầu thủ lúc compare thôi bạn . profile o có và o bao giờ việt hoá đâu

[Gunner2012]

Anh Jose ơi bản này có bị lỗi cho Win 7 ko đấy :daudau: Sao cứ đang đá thì tự nhiên nó out game là sao :huhu:

[Jose Mourinho]

Anh Jose ơi bản này có bị lỗi cho Win 7 ko đấy :daudau: Sao cứ đang đá thì tự nhiên nó out game là sao :huhu:

Máy JM win7 nhé :|. out game báo lỗi gì:|

[Gunner2012]

Máy JM win7 nhé :|. out game báo lỗi gì:|

Nó toàn báo cái lỗi hâm hâm này :huhu:

http://i42.photobucket.com/albums/e302/gunner2012/FM-2.jpg

[mynamehaianh]

minh tham gia diễn đàn này chưa lâu và cứ ngở rằng chưa xó bản việt hóa này.nay lang thang tìm kiếm mới thấy.xúc động quá mình đến với fm thì đả lâu nhưng do hạn chế về vốn tiếng anh nên chỉ chơi lỏm bỏm thank các bạn đả việt hóa bản này nhé mình xin gửi đến lời cảm ơn chân thành nhất chô đội ngủ việt hóa.thank các bạn rất nhiều yêu các bạn lắm :))

[huken86]

JM cho mình hỏi: sao bạn đặt đc tên Manager có dấu vậy? Bạn dùng font j thế? :)

[Jose Mourinho]

JM cho mình hỏi: sao bạn đặt đc tên Manager có dấu vậy? Bạn dùng font j thế? :)

Tên manager để Unikey tiếng việt Unicode là có thể gõ được dấu, nhưng không gõ liên tục hoàn chỉnh được. Gõ trước 1 số chữ rồi cách ra, gõ riêng chữ cái có dấu, sau đó xóa khoảng trắng là được :D

[huken86]

Tên manager để Unikey tiếng việt Unicode là có thể gõ được dấu, nhưng không gõ liên tục hoàn chỉnh được. Gõ trước 1 số chữ rồi cách ra, gõ riêng chữ cái có dấu, sau đó xóa khoảng trắng là được :D

Ra là thế :D Thảo nào mình gõ liền mà ko đc, thử đủ các font rùi!
Thanks!

[pin_250]

sao mình làm ko đc ! bạn có số đt hay có gì để liên lạc không ! bạn giúp mình với ! yh mình là trochoicaydang_250 ! ai làm đc chỉ giúp mình với ! mình gà lắm !

[endikey]

mình muốn dùng bản việt hoá mà bản đó chỉ dùng cho ban 11.2.0 nên muốn hỏi là dùng cho bản 11.2.1 có bị thiếu gì ko? ai có crack của bản 11.2.0 thì cho mình xin nhé,hoặc là có cách gì để việt hoá hết thì nói nhé? thanks nhiều

[Jose Mourinho]

mình muốn dùng bản việt hoá mà bản đó chỉ dùng cho ban 11.2.0 nên muốn hỏi là dùng cho bản 11.2.1 có bị thiếu gì ko? ai có crack của bản 11.2.0 thì cho mình xin nhé,hoặc là có cách gì để việt hoá hết thì nói nhé? thanks nhiều

ai bảo chỉ dùng cho 11.2.0 đâu:|

[endikey]

thế bây h up lên 11.2.1 rồi dùng crack của 11.2.1 được ko bạn

[Jose Mourinho]

thế bây h up lên 11.2.1 rồi dùng crack của 11.2.1 được ko bạn
Đương nhiên là được :|, VH là cho mọi phiên bản FM11 chứ có ai bảo chỉ cho 11.0, 11.1,11.2.0 hay 11.2.1 đâu

[pin_250]

Mod jose Mourinho ơi Mod có thể pm nick yh : trochoicaydang_250 giúp em đc ko :D em làm bản VH này ko đc

[pin_250]

đã down về và xài đc ! nhưng tại sao chỉ số cầu thủ của mình lai không VH nhĩ ? mình thấy chỉ VH khoảng 70% thôi

[Jose Mourinho]

đã down về và xài đc ! nhưng tại sao chỉ số cầu thủ của mình lai không VH nhĩ ? mình thấy chỉ VH khoảng 70% thôi

chỉ số cầu thủ chỉ VH khi so sánh 2 cầu thủ. Đã VH 100% NHỮNG GÌ CÓ THỂ VH, còn những thứ ko thể VH thì chịu

[tuấn ngọc]

em mới chơi fm lần đầu
mọi ng cho em hỏi cái này

Vào C\Users\Tên User\App data\Roaming xóa folder Sport Interactive đi. App data là folder ẩn.

như này có nghĩa là sao ạ
em dùng win xp

[ASNL1234]

@ tuan ngoc :Bác xem video hướng dẫn ấy .Folder ẩn thì show nó ra .Còn nếu show rồi thì thôi .

Các bác cho em hỏi em ko xoá được cái Sport Interactive trog Roaming vì nó báo là "This is no longer located in ...."
Mình ko xoá thì có sao ko ạ ?
P/s :Em xoá được hết từng cái một rồi (nói chung bên trong folder đó là rỗng) thì để nguyên đấy có sao ko ạ ? :D

[Jose Mourinho]

@ tuan ngoc :Bác xem video hướng dẫn ấy .Folder ẩn thì show nó ra .Còn nếu show rồi thì thôi .

Các bác cho em hỏi em ko xoá được cái Sport Interactive trog Roaming vì nó báo là "This is no longer located in ...."
Mình ko xoá thì có sao ko ạ ?
P/s :Em xoá được hết từng cái một rồi (nói chung bên trong folder đó là rỗng) thì để nguyên đấy có sao ko ạ ? :D

ko xóa cũng được, xóa đề phòng thôi mà

[JiYeon]

Mọi người ơi cho mình xin cái link down bản 1.3 với ? em tìm mãi mà k thấy mấy cái bản khác kick vào link toàn bị lỗi thôi . Mọi người giúp với đc k? Cho em hỏi em dùng bản của Nga thì có việt hoá đc k?

[b0my3u]

cảm ơn a,e làm thành công trên mac os rồi ^^1

[hoang_dn75]

mấy bác ơi cho em xin link down FM11 đi mấy bác !em chân thanh cả ơn!

[b0my3u]

không biết up lên version 11.2 e có phải việt hoá lại ko?..vì e vào ko thấy nc bằng tiếng việt nữa rồi

[nhloi33]

JM, file việt hoá phần bình luật trong trận đấu là file gì vậy, Thanks trước nhe

[Jose Mourinho]

JM, file việt hoá phần bình luật trong trận đấu là file gì vậy, Thanks trước nhe

file events trong match events

[roonie9x]

Cho em hỏi là sao bác ko VH luôn phần team talk. Em mới vào diễn đàn mong các bác giúp đỡ.

[Jose Mourinho]

Cho em hỏi là sao bác ko VH luôn phần team talk. Em mới vào diễn đàn mong các bác giúp đỡ.

vì ko thể. Vậy thôi..................

[roonie9x]

Tk các bác đã làm bản này. Sao của em phần back room không việt hoá đc nhỉ? Mà link ở #1 hình như die rồi. Bác JM xem lại xem. Em phải down link ở dưới. :(

[Jose Mourinho]

Tk các bác đã làm bản này. Sao của em phần back room không việt hoá đc nhỉ? Mà link ở #1 hình như die rồi. Bác JM xem lại xem. Em phải down link ở dưới. :(

backroom phải newgame.

Link vẫn sống mà, mediafire hơi điên điên tí thôi

[huycuoi]

JM ơi cho tôi hỏi sao bản VH dùng với 11.2.1 phần Media ko thấy VH...

[hoang_dn75]

bước này Vào C\Users\Tên User\App data\Roaming xóa folder Sport Interactive đi. App data là folder ẩn.
sao em thực hiên không đc vậy .nó hiên như thế này(em dung win XP)
http://cB1.upanh.com/19.0.25216190.EwF0/fm11.jpg (http://www.upanh.com/upanh_fm11/v/6tu4czcr7sd.htm)

[Jose Mourinho]

vào hẳn trong sport interactive xóa foolball manager 2011

[hoang_dn75]

bác hướng dẫn cụ thể hơn đc không em mới chơi nên hơi ngu

[hoang_dn75]

em xoá không đc
vào game thì bị lỗi fonts bác giúp em với!!
http://cB3.upanh.com/19.0.25218032.J3c0/jkhjk.jpg (http://www.upanh.com/upanh_jkhjk/v/6tu4czcr7sd.htm)

[Jose Mourinho]

bác hướng dẫn cụ thể hơn đc không em mới chơi nên hơi ngu

đang chạy FM thì xóa làm sao được, out FM đi mới xóa được, có clip sao ko chịu xem. Lỗi font thì đổi skin khác

[hoang_dn75]

đổi skin như thế nào vậy bác..?

[spallphi92]

bạn ơi,topic về skin đầy ra mà . chịu khó đọc hướng dẫn 1 chút là cái gì cũng có

[nakamura20]

mod oi cho mình hỏi cái phần match prepation của mình nó biến đi đâu rồi ấy,tìm mãi ko thấy,bấm tắt ctr+R cũng ko có .

[kenshi]

ban oi sao k dow dc ban viethoa va ban chi so cau thu ma chi dow dc moi backup

[Jose Mourinho]

ban oi sao k dow dc ban viethoa va ban chi so cau thu ma chi dow dc moi backup

link vẫn bt mà, có sao đâu:|.........

[spallphi92]

à, JM cho mình hỏi, lúc loading thì mình thấy game có chạy 1 dòng hướng dẫn là : Nếu bạn "sỉ vã " trọng tài thì bạn có thể sẽ bị cấm chỉ đạo trong 1,2 trận " Trong game, làm sao comment trọng tài vậy ? đó giờ mìn o biết luôn

[Jose Mourinho]

à, JM cho mình hỏi, lúc loading thì mình thấy game có chạy 1 dòng hướng dẫn là : Nếu bạn "sỉ vã " trọng tài thì bạn có thể sẽ bị cấm chỉ đạo trong 1,2 trận " Trong game, làm sao comment trọng tài vậy ? đó giờ mìn o biết luôn

lúc họp báo ấy, trận đấu có tình huống gây tranh cãi thì sẽ có câu hỏi ý kiến của mình về tình huống đó thế nào.

[tieugiao]

VH này có dùng cho hđh Mac 10.6.6 đc ko nhỉ?

[yiukiang]

ko biết lỗi độc thoại khi private chat với cầu thủ đã đc fix chưa ??? :mocmui:

[spallphi92]

fix lâu rồi mà bạn . down về mà test

[shusike]

bản fix 1.3 chú ném ở đâu thế J.M !

[cuonsat]

bản fix 1.3 chú ném ở đâu thế J.M !

hình như là ở trang đầu đó bạn ơi

[Dinh Production]

Mọi người cho hỏi..em chỉ muốn Việt hóa riêng phần chat giữa cầu thủ vs HLV thì copy file nào ạ? hay bắt buộc phải copy hết?

[Jose Mourinho]

Mọi người cho hỏi..em chỉ muốn Việt hóa riêng phần chat giữa cầu thủ vs HLV thì copy file nào ạ? hay bắt buộc phải copy hết?

nó chỉ là 1 phần nhỏ trong media.fmf, bạn ko thể chỉ copy mình nó được:)

[cuonsat]

cách tốt nhất là bạn tự dịch đi

[thangkeu80]

cách tốt nhất là bạn tự dịch đi
hay! :D mình hỏi tí, mình đang chơi, giờ cài phiên bản việt này vào có được không nhỉ?