Mod thì bạn dựa theo nguyên lý mã hiện thị, hiện thị tiếng việt bằng utf16le 2byte, còn game đọc theo ansi 1byte.
Một chữ của utf16le có 1 byte hiện thị 1 byte cách khi convert sang ansi, 1byte hiện thị đó chính là những gì bạn thấy về sự lỗi font.
Nên bạn sẽ mod font bằng cách biến các ký tự đó thành ký tự tiếng việt, (tiếng việt 1byte) cách làm thì bạn lênh mạng tìm cách mod font bằng fontcreator là đc